1 00:00:09,890 --> 00:00:11,270 Bocah ini 2 00:00:17,630 --> 00:00:19,640 X tidak menginginkannya... 3 00:00:23,340 --> 00:00:24,510 (Jiang Dong Xiu) 4 00:00:26,280 --> 00:00:28,410 (Juara pertama SMA Haesun: Kang Dong-soo) 5 00:00:32,200 --> 00:00:34,329 -Hei, jangan kemari. Brengsek. -Hei, Dong Xiu. 6 00:00:34,330 --> 00:00:36,609 -Jangan datang ke sini. Brengsek. -Hei, hei. 7 00:00:36,610 --> 00:00:38,089 Hey kamu lagi ngapain? Brengsek. Benar-benar? 8 00:00:38,090 --> 00:00:39,309 Halo 9 00:00:39,310 --> 00:00:41,639 Hai Dongxiu X, halo 10 00:00:41,640 --> 00:00:44,939 Ah… 11 00:00:44,940 --> 00:00:46,950 Maaf, maaf, tunggu... tunggu sebentar 12 00:00:49,450 --> 00:00:51,149 Hei Pi Hanwei, tolong ampuni aku. 13 00:00:51,150 --> 00:00:52,669 Kami juga mengunduh aplikasi pemeringkatan 14 00:00:52,670 --> 00:00:54,979 Aku akan melakukan apa pun, kumohon... 15 00:00:54,980 --> 00:00:55,800 tolong 16 00:01:03,720 --> 00:01:05,860 Semua orang dari SMA Haishan telah masuk sekarang. 17 00:01:06,830 --> 00:01:09,599 Yaskawa disatukan menjadi satu aplikasi peringkat 18 00:01:09,600 --> 00:01:10,940 Sekarang adalah permulaan 19 00:01:14,220 --> 00:01:15,200 Tapi Han Wei 20 00:01:17,390 --> 00:01:20,030 Kenapa semua orang dinonaktifkan? 21 00:01:31,560 --> 00:01:32,630 Tidak 22 00:01:34,640 --> 00:01:36,910 Jika semuanya berjalan baik, saya seharusnya bisa segera menjadi keluarga YB. 23 00:01:37,870 --> 00:01:38,870 Karena saya merasa kasihan 24 00:01:41,040 --> 00:01:42,640 Ini tentang membiarkan mereka terbiasa terlebih dahulu. 25 00:01:44,620 --> 00:01:46,860 Orang-orang didominasi oleh rasa takut 26 00:01:48,070 --> 00:01:49,490 akan lebih mudah dikendalikan 27 00:01:53,540 --> 00:01:55,450 Apa tujuan meningkatkan pasukan tetap sebanyak itu? 28 00:01:57,610 --> 00:01:59,090 Apakah kamu berencana menjadi seperti ayahmu? 29 00:02:03,070 --> 00:02:04,470 (Status bisnis utama YB Construction saat ini) 30 00:02:12,090 --> 00:02:12,980 Salah 31 00:02:16,250 --> 00:02:17,870 Saya harus menginjaknya untuk naik ke sana. 32 00:02:21,220 --> 00:02:22,959 (Pelajaran 3 Bentuk Tunggal Bidang Bahasa Inggris) 33 00:02:22,960 --> 00:02:24,360 (Bidang Bahasa Mandarin, Pelajaran 3, Bidang Bahasa Inggris, Bentuk Tunggal bidang matematika) 34 00:02:31,200 --> 00:02:33,299 (Yang mau belajar, datang dan berkumpul!) 35 00:02:33,300 --> 00:02:35,510 (Hwang Min Hyun) 36 00:02:35,910 --> 00:02:37,769 (Han Ji Eun) 37 00:02:37,770 --> 00:02:39,080 (Che Yumin) 38 00:02:48,990 --> 00:02:50,419 (Li Zongxian) 39 00:02:50,420 --> 00:02:51,660 (Shen Shuaixian) 40 00:02:52,590 --> 00:02:54,990 (Yin Sang-jung Kong Do-kamu) 41 00:03:00,460 --> 00:03:05,140 "Klub Membaca Nakal" 42 00:03:08,010 --> 00:03:09,799 Suasana kami agak canggung 43 00:03:09,800 --> 00:03:11,179 Apakah Anda ingin bermain game? 44 00:03:11,180 --> 00:03:12,329 Apakah kamu di sini untuk pesta? 45 00:03:12,330 --> 00:03:14,179 Hai teman-teman, setidaknya mari kita perkenalkan diri kita. 46 00:03:14,180 --> 00:03:15,709 Siapa saya? Memperkenalkan diri saya... 47 00:03:15,710 --> 00:03:18,009 Xiyuan, ini sepertinya tidak cocok 48 00:03:18,010 --> 00:03:19,549 Nah, bukankah ini oke? 49 00:03:19,550 --> 00:03:22,489 Game acak yang disukai Xiaojun… 50 00:03:22,490 --> 00:03:24,390 Itu sebabnya saya diabaikan. Brengsek. 51 00:03:25,370 --> 00:03:26,940 Sangat menjengkelkan 52 00:03:28,300 --> 00:03:29,110 Halo 53 00:03:30,620 --> 00:03:32,039 Apa hebatnya dirimu 54 00:03:32,040 --> 00:03:34,759 -Zhiyou - Aku sudah menunjukkan wajah buruk sejak tadi 55 00:03:34,760 --> 00:03:35,819 Apakah Anda bertanya karena Anda tidak tahu? 56 00:03:35,820 --> 00:03:37,489 Hmm, aku tidak tahu sama sekali 57 00:03:37,490 --> 00:03:38,969 orang-orang sepertimu 58 00:03:38,970 --> 00:03:40,669 Apa yang membuat Anda tidak puas? 59 00:03:40,670 --> 00:03:42,319 Apakah Anda cemas karena tidak ada cara untuk menghancurkan hidup kita? 60 00:03:42,320 --> 00:03:44,720 Merusak hidup? Kita? 61 00:03:49,790 --> 00:03:51,040 maaf 62 00:03:53,360 --> 00:03:54,730 Apa gunanya mengatakannya? 63 00:03:57,670 --> 00:03:59,250 Orang itu benar-benar... 64 00:04:00,690 --> 00:04:02,360 Jika saya tahu lebih awal, saya seharusnya tidak mengatakannya, bukan? 65 00:04:03,550 --> 00:04:04,490 semuanya 66 00:04:06,810 --> 00:04:09,710 Bukannya aku tidak memahamimu sama sekali 67 00:04:10,270 --> 00:04:12,540 Belum lama ini, saya memiliki ide yang sama dengan Anda 68 00:04:13,050 --> 00:04:15,899 Saya tahu betul bagaimana kami memandang Anda 69 00:04:15,900 --> 00:04:16,940 Karena… 70 00:04:17,350 --> 00:04:20,109 Kami adalah insinyur meteor yang terkenal 71 00:04:20,110 --> 00:04:22,899 Tapi setidaknya kita di sini 72 00:04:22,900 --> 00:04:24,860 Mereka adalah orang-orang yang berkumpul hanya untuk belajar. 73 00:04:26,120 --> 00:04:27,339 kamu 74 00:04:27,340 --> 00:04:29,120 Tampaknya ada sedikit kesalahpahaman 75 00:04:29,880 --> 00:04:31,220 Sebenarnya baru-baru ini 76 00:04:32,610 --> 00:04:34,489 kita diintimidasi 77 00:04:34,490 --> 00:04:35,629 Penindasan? 78 00:04:35,630 --> 00:04:37,809 Tidak, apakah ada gangster di sekolah seperti ini? 79 00:04:37,810 --> 00:04:38,750 Itu... 80 00:04:43,130 --> 00:04:44,570 (Dalam kasus sekolah menengah) 81 00:04:54,400 --> 00:04:56,779 Bisakah kamu melepaskanku sekarang? 82 00:04:56,780 --> 00:04:58,329 Jadi, kamu bajingan 83 00:04:58,330 --> 00:04:59,639 Siapa yang menyuruhmu berhenti carding? 84 00:04:59,640 --> 00:05:01,489 Karena saya membayar 3 juta won (Catatan: Sekitar NT$68.000) 85 00:05:01,490 --> 00:05:02,869 Ibu bilang sama sekali tidak 86 00:05:02,870 --> 00:05:05,749 Kenapa orang ini begitu bodoh? 87 00:05:05,750 --> 00:05:08,359 Hei, bilang saja pada ibumu kalau aku membeli jam tangan. 88 00:05:08,360 --> 00:05:10,679 Saat Anda belajar, bukankah Anda memerlukan jam tangan? 89 00:05:10,680 --> 00:05:12,069 Ibu bertanya padaku apa yang terjadi 90 00:05:12,070 --> 00:05:13,570 selalu bertanya padaku...eh 91 00:05:14,610 --> 00:05:16,739 Oh, itu pasti sangat menyakitkan 92 00:05:16,740 --> 00:05:18,049 Wah, kalau SMA gimana 93 00:05:18,050 --> 00:05:19,989 Sekelompok orang malang 94 00:05:19,990 --> 00:05:22,669 Kebetulan itu dibangun tepat di sebelah SMA Wanyik kami. 95 00:05:22,670 --> 00:05:24,940 Saya tidak punya pilihan selain menyerahkan uang itu dengan patuh X 96 00:05:25,820 --> 00:05:27,529 Laporkan saja, Nak. 97 00:05:27,530 --> 00:05:28,619 Dalam perjalanan ke penjara 98 00:05:28,620 --> 00:05:30,429 Aku akan menusuk orang tuamu terlebih dahulu sebelum pergi. 99 00:05:30,430 --> 00:05:32,050 Laporkan saja, Nak. 100 00:05:34,480 --> 00:05:36,400 Orang X yang kotor 101 00:05:40,690 --> 00:05:42,029 Karena sampai kartunya dikembalikan 102 00:05:42,030 --> 00:05:43,639 Anda akan tinggal bersama kami 103 00:05:43,640 --> 00:05:46,709 Tergantung kamu mau menelpon orang tuamu atau bagaimana? Kembalikan kartunya 104 00:05:46,710 --> 00:05:48,190 Sendok emasnya 105 00:05:48,910 --> 00:05:51,139 Hei, aku akan ambil ukuran besar lalu kembali lagi. 106 00:05:51,140 --> 00:05:54,499 -Lepaskan celana orang ini dan buat video. -Brengsek. 107 00:05:54,500 --> 00:05:56,990 Apa warna celana dalam Junmin hari ini? 108 00:05:58,400 --> 00:05:59,940 Hei, tunggu sebentar 109 00:06:01,300 --> 00:06:04,030 Ada dompet yang pertama kali saya lihat. Berjalan ke pintu. 110 00:06:04,860 --> 00:06:06,699 Apakah itu sekolah lain di sana? 111 00:06:06,700 --> 00:06:08,859 Hanya ada sekolah lain seperti yayasan 112 00:06:08,860 --> 00:06:10,899 Alasan yang sama kenapa Junmin tidak datang sekarang 113 00:06:10,900 --> 00:06:12,879 Mereka pasti telah menangkapnya 114 00:06:12,880 --> 00:06:14,609 Kalau begitu cepatlah dan setidaknya laporkan mereka. 115 00:06:14,610 --> 00:06:15,300 Jika itu adalah level sekolah ini 116 00:06:15,301 --> 00:06:17,149 Ada banyak orang tua yang kuat, bukan? 117 00:06:17,150 --> 00:06:20,680 Bulan lalu, ada orang yang benar-benar pergi untuk melapor 118 00:06:24,410 --> 00:06:27,339 Dia memang ditangkap dan dikirim ke pusat rehabilitasi remaja. 119 00:06:27,340 --> 00:06:29,800 Namun ayah orang itu masih belum sadarkan diri 120 00:06:31,810 --> 00:06:33,509 Kami juga bosan 121 00:06:33,510 --> 00:06:35,269 Karena meskipun ada teman yang di-bully 122 00:06:35,270 --> 00:06:37,340 Kami hanya bisa tidak berbuat apa-apa 123 00:06:38,200 --> 00:06:39,150 Jadi itu saja 124 00:06:40,380 --> 00:06:42,810 Kenapa letaknya tepat di sebelah SMA Wanyik? Sialan 125 00:06:43,450 --> 00:06:45,219 - Apa itu SMA Wanyik? - Apa itu SMA Wanyik? 126 00:06:45,220 --> 00:06:46,090 (SMA Wanyik) 127 00:06:51,810 --> 00:06:52,750 wah 128 00:06:56,570 --> 00:06:57,940 Apakah ini sekolah menengah? 129 00:07:03,790 --> 00:07:04,500 wah 130 00:07:14,060 --> 00:07:15,470 Ternyata sekolah ini 131 00:07:15,850 --> 00:07:18,370 Saya mimisan saat membaca buku 132 00:07:21,100 --> 00:07:23,000 Benar saja, sekolah menengah bergengsi itu berbeda. 133 00:07:29,990 --> 00:07:31,300 Halo 134 00:07:32,930 --> 00:07:35,759 Wah, dompetmu bakalan menggembung ya? 135 00:07:35,760 --> 00:07:37,269 Silakan bertanya 136 00:07:37,270 --> 00:07:39,769 Tahukah Anda di mana pertemuan pertukaran klub membaca di sini? 137 00:07:39,770 --> 00:07:41,340 Apa yang orang ini bicarakan? 138 00:07:41,770 --> 00:07:43,780 Kamu tidak memakai seragam SMA Wanyi, tapi siapa kamu? 139 00:07:45,710 --> 00:07:47,649 Saya seorang insinyur meteor dari Yaskawa 140 00:07:47,650 --> 00:07:49,359 'Insinyur Meteor Yaskawa' 141 00:07:49,360 --> 00:07:50,460 Dimana itu? 142 00:07:51,200 --> 00:07:52,190 Ya 143 00:07:52,191 --> 00:07:54,929 Bukankah Insinyur Senior Meteor yang dia perbaiki? Nomor 1 Yaskawa 144 00:07:54,930 --> 00:07:56,769 Ah, bintang jatuh itu? 145 00:07:56,770 --> 00:07:57,480 Apa yang sedang kamu lakukan? 146 00:07:58,090 --> 00:08:00,810 Apakah Yan Shida berencana membentuk aliansi dengan Yaskawa sebelum mengundangnya? 147 00:08:01,660 --> 00:08:03,039 Saya tidak tahu apakah itu masalahnya 148 00:08:03,040 --> 00:08:05,520 Hei, kenapa Meteor Engineer datang ke Seoul? 149 00:08:05,940 --> 00:08:07,560 Apakah Anda berencana untuk memperluas bidang Anda? 150 00:08:08,420 --> 00:08:09,180 'Bidang'? 151 00:08:11,000 --> 00:08:13,080 - Oh, maksudmu bidang matematika? - Hah 152 00:08:20,540 --> 00:08:21,450 Sialan 153 00:08:29,910 --> 00:08:32,519 Saya pikir ada sesuatu yang aneh pada awalnya. 154 00:08:32,520 --> 00:08:33,530 Saya tahu sekarang 155 00:08:34,710 --> 00:08:36,620 kacamata untuk siswa terbaik 156 00:08:37,100 --> 00:08:39,490 Anda tidak bisa membuangnya begitu saja seperti ini, bukan? 157 00:08:41,110 --> 00:08:42,809 X 158 00:08:42,810 --> 00:08:45,060 Gila mendorong saya untuk mengisi ulang. Brengsek. 159 00:08:46,050 --> 00:08:48,459 Hei, tolong cepat kembalikan kartunya. 160 00:08:48,460 --> 00:08:50,179 Tidak, ibu tidak menjawab teleponku 161 00:08:50,180 --> 00:08:51,130 Jika Anda tidak menjawab, apa yang terjadi selanjutnya? 162 00:08:51,131 --> 00:08:54,710 -Pukul dia sampai dia mengangkatnya, idiot. -Ya. 163 00:08:58,910 --> 00:09:00,789 Bagaimana X 164 00:09:00,790 --> 00:09:02,240 Dia memukulinya dengan sangat keras 165 00:09:04,410 --> 00:09:05,320 X Utara 166 00:09:05,970 --> 00:09:07,650 Berapa banyak orang yang dipukuli sampai mati? 167 00:09:11,600 --> 00:09:12,640 (tidak boleh masuk atau keluar) 168 00:09:15,130 --> 00:09:16,530 Bagaimana kabarnya? 169 00:09:24,340 --> 00:09:26,220 Kenapa kamu tidak menjawab teleponnya? 170 00:09:26,830 --> 00:09:28,360 Tidak, tolong bantu saya memulihkan kartu saya dengan cepat. 171 00:09:31,440 --> 00:09:34,180 Jika Anda tidak ingin melihat jenazah anak Anda, silakan segera login kembali... 172 00:09:44,020 --> 00:09:45,560 Tidak perlu, Bu 173 00:09:46,140 --> 00:09:48,200 Mungkin semuanya akan baik-baik saja 174 00:09:50,400 --> 00:09:52,050 Apakah Anda pemilik kacamata ini? 175 00:09:53,210 --> 00:09:54,889 Ya itu benar 176 00:09:54,890 --> 00:09:56,030 terima kasih… 177 00:10:01,540 --> 00:10:03,729 Kenapa kamu menatapku seperti itu? 178 00:10:03,730 --> 00:10:05,149 Silakan… 179 00:10:05,150 --> 00:10:06,180 mohon tunggu sebentar 180 00:10:09,030 --> 00:10:10,299 Halo 181 00:10:10,300 --> 00:10:13,209 Halo Yin Jiamin, apakah kamu sekarang di SMA Wanyi? 182 00:10:13,210 --> 00:10:14,919 Nah, dimana kamu? 183 00:10:14,920 --> 00:10:16,529 Ya Tuhan, lucu sekali 184 00:10:16,530 --> 00:10:18,229 Jiaminzuo telah mencetak rekor baru, bukan? 185 00:10:18,230 --> 00:10:20,139 kenapa kamu tidak menjawab teleponnya 186 00:10:20,140 --> 00:10:23,039 Saya menyetelnya ke mode senyap karena takut memengaruhi bacaan saya. 187 00:10:23,040 --> 00:10:24,139 Hei, ini bukan SMA Wanyik 188 00:10:24,140 --> 00:10:26,470 Itu SMA Wan Yi di seberang jalan. SMA Wan Yi 189 00:10:27,140 --> 00:10:29,199 Itu saja 190 00:10:29,200 --> 00:10:31,149 Cowok Gila Berkacamata, Bagaimana Kalau Kamu di SMA Wanyik? 191 00:10:31,150 --> 00:10:32,159 Siapakah 'Liu Jun' itu atau semacamnya? 192 00:10:32,160 --> 00:10:33,999 -orang-orang -kepada orang-orang 193 00:10:34,000 --> 00:10:35,299 Apakah kamu tidak melihat Liu Junmin itu? 194 00:10:35,300 --> 00:10:35,950 'Liu Junmin'? 195 00:10:35,951 --> 00:10:37,650 Dia adalah anggota klub membaca SMA Wanyik 196 00:10:39,110 --> 00:10:40,450 Apakah Anda Liu Junmin? 197 00:10:42,200 --> 00:10:43,000 aku bersamanya 198 00:10:43,001 --> 00:10:44,639 Hei, saya tidak punya waktu untuk berbicara pelan-pelan di telepon sekarang. 199 00:10:44,640 --> 00:10:45,799 Cepat pergi dulu 200 00:10:45,800 --> 00:10:47,189 Monster yang sebenarnya akan segera muncul... 201 00:10:47,190 --> 00:10:48,120 Apakah itu kamu? 202 00:10:49,310 --> 00:10:50,580 Orang yang menggantung orang 203 00:10:53,200 --> 00:10:54,140 (Shi Xuan) 204 00:11:04,380 --> 00:11:05,990 Apa? Apakah Anda ingin melakukan pertarungan formal? 205 00:11:07,780 --> 00:11:08,950 (Shi Xuan) 206 00:11:11,720 --> 00:11:13,049 -Apa yang terjadi? -Apakah itu 'diletakkan'? 207 00:11:13,050 --> 00:11:14,539 -Apa yang harus aku lakukan? -Brengsek. Ini mengerikan. 208 00:11:14,540 --> 00:11:15,869 Orang itu bernama Yin Jiamin 209 00:11:15,870 --> 00:11:17,749 Ini mungkin sangat menyedihkan. Ada seorang pria bernama Yan Shida... 210 00:11:17,750 --> 00:11:19,750 Tidak...dia tidak bermaksud seperti itu 211 00:11:20,420 --> 00:11:21,720 Orang-orang itulah yang akan mendapat masalah 212 00:11:50,610 --> 00:11:52,360 Jika Anda suka bermain hooligan, mainkan saja sendiri 213 00:11:53,120 --> 00:11:54,640 Jangan main-main dengan orang yang belajar 214 00:12:04,030 --> 00:12:04,920 Tidak 215 00:12:05,390 --> 00:12:06,180 kacamataku 216 00:12:06,870 --> 00:12:07,950 kacamata… 217 00:12:14,960 --> 00:12:17,020 Sekarang benar-benar pergi ke pertemuan pertukaran klub 218 00:12:18,210 --> 00:12:20,759 Seseorang datang dengan 'Prinsip Dua Pizza' 219 00:12:20,760 --> 00:12:23,589 Misalkan setiap orang makan dua potong pizza 220 00:12:23,590 --> 00:12:26,749 Dua pizza cukup untuk memberi makan delapan orang. 221 00:12:26,750 --> 00:12:30,429 Kami terlebih dahulu menguasai kelebihan dan kekurangan masing-masing 222 00:12:30,430 --> 00:12:32,779 Berikutnya adalah tujuan dari klub membaca 223 00:12:32,780 --> 00:12:35,939 Tetapkan rencana tindakan spesifik terlebih dahulu 224 00:12:35,940 --> 00:12:37,889 -Kegiatan klub buku baru saja dimulai... -'Rencana Aksi' 225 00:12:37,890 --> 00:12:38,979 Berpikir terlalu banyak 226 00:12:38,980 --> 00:12:39,810 Bukan? 227 00:12:41,020 --> 00:12:42,810 Jadi masing-masing dari kita 228 00:12:43,950 --> 00:12:45,659 Bertanggung jawab untuk subjek yang lebih kuat 229 00:12:45,660 --> 00:12:47,349 Belajar dari kekuatan satu sama lain… 230 00:12:47,350 --> 00:12:49,089 Meskipun dikatakan sebagai pertemuan pertukaran komunitas 231 00:12:49,090 --> 00:12:51,440 Faktanya, ini adalah kesempatan di mana kita mendengarkan secara sepihak 232 00:12:51,930 --> 00:12:53,669 Tapi semangat membaca 233 00:12:53,670 --> 00:12:56,570 Dan metode pengoperasian klub buku berdasarkan itu, dll. 234 00:12:57,140 --> 00:12:59,510 Ini sungguh memberikan banyak manfaat bagi kami 235 00:13:02,990 --> 00:13:05,789 Saya minta maaf atas ucapan kasar saya tadi 236 00:13:05,790 --> 00:13:07,160 Itu bias saya 237 00:13:08,770 --> 00:13:10,199 Saya juga salah paham. Saya minta maaf. 238 00:13:10,200 --> 00:13:11,790 Ini adalah 'perasaan keterasingan' saya 239 00:13:13,340 --> 00:13:14,070 apa 240 00:13:16,580 --> 00:13:17,859 Maksud Anda mengatakan 'kompleks inferioritas'... 241 00:13:17,860 --> 00:13:18,880 tutup mulut 242 00:13:20,340 --> 00:13:21,869 Saya beritahu Anda bahwa Anda akan dimarahi juga 243 00:13:21,870 --> 00:13:23,579 Sialan itu memalukan 244 00:13:23,580 --> 00:13:24,629 Aku hanya memberitahumu 245 00:13:24,630 --> 00:13:25,450 Itu… 246 00:13:26,230 --> 00:13:28,119 bolehkah aku berbicara denganmu 247 00:13:28,120 --> 00:13:28,920 bagus 248 00:13:34,680 --> 00:13:35,580 Itu… 249 00:13:36,060 --> 00:13:37,420 Terima kasih dan maaf 250 00:13:37,840 --> 00:13:39,389 Maaf untuk apa 251 00:13:39,390 --> 00:13:40,929 Karena Anda sepertinya tidak mengenalinya 252 00:13:40,930 --> 00:13:42,550 Jadi saya awalnya berencana untuk tidak mengatakannya 253 00:13:47,810 --> 00:13:49,050 Apakah kamu tidak ingat saya? 254 00:13:55,930 --> 00:13:57,810 Saya tidak bisa membiarkan Anda bergabung dengan klub buku kami 255 00:13:58,300 --> 00:13:59,810 Anda adalah orang terakhir di kelas kami 256 00:14:00,410 --> 00:14:02,030 Hei, jangan tatap matanya 257 00:14:02,670 --> 00:14:05,750 Anda sungguh tidak berperasaan dan ingin mendapat manfaat dari seseorang. 258 00:14:08,160 --> 00:14:09,520 Apakah itu Liu Junmin saat itu? 259 00:14:10,760 --> 00:14:11,820 apakah kamu ingat 260 00:14:12,710 --> 00:14:13,700 Tentu saja 261 00:14:13,701 --> 00:14:15,200 Anda datang pertama setiap saat 262 00:14:17,380 --> 00:14:19,419 Maaf, saya menolak Anda untuk bergabung dengan klub membaca saat itu 263 00:14:19,420 --> 00:14:20,910 Masih sinis padamu 264 00:14:21,820 --> 00:14:22,750 Pada saat itu 265 00:14:23,160 --> 00:14:25,350 Aku terlalu sok karena aku pandai membaca 266 00:14:26,280 --> 00:14:28,210 Tapi baru setelah saya datang ke sini saya mengerti 267 00:14:29,720 --> 00:14:30,750 di dunia 268 00:14:31,440 --> 00:14:34,920 Sebenarnya ada banyak orang yang lebih kuat dariku. 269 00:14:35,970 --> 00:14:39,340 Aku hanya seekor katak di dalam sumur 270 00:14:43,350 --> 00:14:45,819 Saya tidak mengatakan itu karena Anda menyelamatkan saya. 271 00:14:45,820 --> 00:14:47,620 Saya benar-benar minta maaf atas apa yang terjadi saat itu 272 00:14:48,260 --> 00:14:49,210 Itu tidak masalah bagiku 273 00:14:50,430 --> 00:14:51,230 Pada saat itu 274 00:14:51,950 --> 00:14:54,210 Aku hanya marah pada diriku sendiri 275 00:14:54,900 --> 00:14:56,490 Tidak pernah mengeluh tentangmu 276 00:14:57,270 --> 00:14:58,760 Tempat pertama yang bagus 277 00:15:03,360 --> 00:15:05,490 Sebaliknya, saya iri 278 00:15:07,130 --> 00:15:08,540 Tapi sekarang aku 279 00:15:09,120 --> 00:15:11,360 Saya juga punya teman yang belajar bersama. 280 00:15:24,820 --> 00:15:25,820 bagus 281 00:15:28,420 --> 00:15:30,149 Tapi pikirkan kembali 282 00:15:30,150 --> 00:15:31,970 Bagaimana kamu mengingatku 283 00:15:34,530 --> 00:15:35,720 Apakah perlu mengatakan itu? 284 00:15:36,700 --> 00:15:37,819 di awal semester 285 00:15:37,820 --> 00:15:40,789 Masuk akal mengatakan bahwa tujuannya adalah menjadi nomor satu di sekolah 286 00:15:40,790 --> 00:15:42,640 Dia masuk terakhir setelah lulus ujian 287 00:15:43,700 --> 00:15:45,919 Tapi Anda masih repot untuk melanjutkan membaca 288 00:15:45,920 --> 00:15:47,340 bagaimana aku bisa lupa 289 00:15:52,300 --> 00:15:53,630 Pertahankan kerja bagus Anda 290 00:15:54,280 --> 00:15:56,210 Jujur saja, dengan ketekunanmu 291 00:15:56,970 --> 00:15:58,160 Belum lagi menjadi nomor satu di sekolah 292 00:15:59,950 --> 00:16:01,910 Saya pikir tidak mungkin menjadi orang nomor satu di negara ini 293 00:16:14,440 --> 00:16:16,510 Apa yang terjadi? Apakah Yin Jiamin menangis? 294 00:16:17,690 --> 00:16:19,779 -Tidak. -Tidak kemana-mana. 295 00:16:19,780 --> 00:16:20,940 Hei, dia menangis 296 00:16:21,570 --> 00:16:23,420 -Hei, kenapa kamu menangis? -Yin Jiamin 297 00:16:27,290 --> 00:16:28,270 ayo pergi ayo pergi 298 00:16:28,271 --> 00:16:29,749 -Sangat senang -Yin Jiamin 299 00:16:29,750 --> 00:16:31,469 -Sangat senang. -Kamu pergi ke sana karena kamu mengetahuinya, kan? 300 00:16:31,470 --> 00:16:32,350 lantai 7… 301 00:16:32,351 --> 00:16:34,500 Berhentilah bergumam dan cepat datang ke sini 302 00:16:35,740 --> 00:16:37,390 Cepatlah... 303 00:16:37,850 --> 00:16:39,280 Cepat kemari, Li Zhiyou 304 00:16:43,240 --> 00:16:44,340 Sialan 305 00:16:46,910 --> 00:16:48,100 debu 306 00:16:53,090 --> 00:16:54,610 -Tidak... -Apa? Laba-laba ini... 307 00:16:57,350 --> 00:16:58,399 Apakah kamu yakin ini ada di sini? 308 00:16:58,400 --> 00:17:00,410 Wow, apa kamu bercanda? 309 00:17:01,010 --> 00:17:03,120 Saya akan kembali dan bertanya lagi 310 00:17:04,330 --> 00:17:05,509 Saya sangat gugup 311 00:17:05,510 --> 00:17:06,510 -apa -apa 312 00:17:10,910 --> 00:17:13,520 Letakkan meja di sini dan Anda dapat mengadakan rapat 313 00:17:16,100 --> 00:17:17,700 Tempelkan jadwal di sana 314 00:17:18,520 --> 00:17:19,480 luar biasa 315 00:17:20,140 --> 00:17:22,579 Kita sedang melihat tempat yang sama sekarang, kan? 316 00:17:22,580 --> 00:17:24,910 Dia berada di dimensi lain sekarang. Dimensi lain. 317 00:17:25,990 --> 00:17:27,550 Pinjam itu 318 00:17:30,360 --> 00:17:32,270 Wow, apakah ini jaring laba-laba sungguhan? 319 00:17:32,750 --> 00:17:33,970 Kalau tidak, apakah itu palsu? 320 00:17:37,600 --> 00:17:38,650 Itu kotor. Jangan menyentuhnya. 321 00:17:39,450 --> 00:17:40,570 Membuatku takut setengah mati 322 00:17:42,940 --> 00:17:44,849 Bagaimana kita akan belajar di sini? 323 00:17:44,850 --> 00:17:47,239 Tidak, kantor klub membaca macam apa ini? 324 00:17:47,240 --> 00:17:49,619 Jika kapten mengatakan ya, itu saja 325 00:17:49,620 --> 00:17:52,440 Kalau begitu mari kita mulai membersihkannya dulu. 326 00:17:59,410 --> 00:18:00,450 Lihat ini 327 00:18:00,920 --> 00:18:02,519 Tidak ada cara untuk melakukan ini 328 00:18:02,520 --> 00:18:05,119 -Aku sebenarnya sedang membersihkan sarang laba-laba. -Hei, minggir. 329 00:18:05,120 --> 00:18:06,799 Pergi saja dan kamu akan baik-baik saja 330 00:18:06,800 --> 00:18:08,650 -Kamu melakukan yang terbaik. -Kamu jaga dirimu baik-baik. 331 00:18:36,820 --> 00:18:37,750 aku akan melakukannya 332 00:18:39,200 --> 00:18:39,930 Ya 333 00:18:43,740 --> 00:18:44,670 terima kasih 334 00:18:47,150 --> 00:18:48,860 sama-sama 335 00:19:08,840 --> 00:19:09,790 Hanqiong 336 00:19:10,410 --> 00:19:11,739 Bakat sepertimu 337 00:19:11,740 --> 00:19:15,280 Apakah kamu harus berhenti mengajar Zhen dan pergi ke sana? 338 00:19:20,160 --> 00:19:24,120 Ada yang harus kulakukan di sana 339 00:19:30,550 --> 00:19:31,450 guru 340 00:19:37,160 --> 00:19:39,430 (Kantor Urusan Akademik) 341 00:19:40,750 --> 00:19:42,109 Jadi maksudmu... 342 00:19:42,110 --> 00:19:45,419 Apakah perlu membentuk komite pembimbing yang baik untuk memutuskan hukuman Pi Hanwei? 343 00:19:45,420 --> 00:19:48,849 Ya, hanya dengan cara ini kita dapat mengubah Meteor Senior Engineer 344 00:19:48,850 --> 00:19:50,719 Mohon bantuannya, Dekan Bidang Akademik 345 00:19:50,720 --> 00:19:52,560 Biarkan saya membantu Anda 346 00:19:53,170 --> 00:19:56,030 Anda harus tahu apa artinya ini 347 00:19:57,510 --> 00:20:00,129 Apakah kamu termasuk orang yang bisa melakukan hal ini? 348 00:20:00,130 --> 00:20:01,460 Saya akan mencoba dan melihat 349 00:20:02,500 --> 00:20:04,489 Hanya mencobanya sekali saja tidak akan berhasil 350 00:20:04,490 --> 00:20:06,380 Saya juga harus mempertaruhkan banyak hal 351 00:20:06,830 --> 00:20:08,280 Yang saya tanyakan adalah 352 00:20:08,740 --> 00:20:10,849 Kenapa aku harus percaya padamu 353 00:20:10,850 --> 00:20:13,010 Taruhannya ada di pihak Anda 354 00:20:18,220 --> 00:20:20,599 kamu tidak mempunyai kemampuan 355 00:20:20,600 --> 00:20:24,539 Dari mana Anda mendapatkan kepercayaan diri untuk datang dan meminta hal seperti itu kepada saya? 356 00:20:24,540 --> 00:20:25,440 (Data studi dari Siswa Pi Hanwei, Komite Konseling yang Baik) 357 00:20:25,441 --> 00:20:26,699 saya bisa berubah 358 00:20:26,700 --> 00:20:27,480 mengubah apa 359 00:20:27,481 --> 00:20:28,710 mengubah sekolah ini 360 00:20:31,220 --> 00:20:33,929 Aku minta maaf karena menunggu sampai kamu seusiaku 361 00:20:33,930 --> 00:20:36,050 Anda akan sangat memahaminya 362 00:20:36,500 --> 00:20:39,650 Memiliki cita-cita luhur seperti itu saja tidak dapat mengubah dunia. 363 00:20:40,600 --> 00:20:44,580 Jadi aku tidak akan bertaruh padamu 364 00:20:48,130 --> 00:20:53,130 Tapi saya ingin menguji kemampuan Anda 365 00:20:53,570 --> 00:20:54,470 apa yang kamu pikirkan 366 00:20:57,470 --> 00:20:59,029 (Anggota Klub Baca Teknik Senior Meteor) 367 00:20:59,030 --> 00:21:00,659 Aku tidak bisa berkata-kata. Mengapa saya melakukannya lagi kali ini? 368 00:21:00,660 --> 00:21:02,159 -Itu saja. -Seperti yang diharapkan dari Yin Jiamin. 369 00:21:02,160 --> 00:21:03,890 Kapten berbeda 370 00:21:18,870 --> 00:21:21,840 Apa yang kamu lakukan? Kalian membuat ruang merokok terlihat sangat bagus 371 00:21:22,860 --> 00:21:24,479 Ini adalah kantor klub membaca 372 00:21:24,480 --> 00:21:26,839 Jika Anda tidak ingin mulut Anda menyentuh tanah Matikan saja rokoknya untukku 373 00:21:26,840 --> 00:21:29,620 Apa...'klub buku'? 374 00:21:31,970 --> 00:21:35,119 Sekelompok sampah yang buruk dalam membaca 375 00:21:35,120 --> 00:21:37,490 Menjadi gugup di sini 376 00:21:38,020 --> 00:21:40,219 Hei, pikirkan sendiri 377 00:21:40,220 --> 00:21:42,559 Tidak peduli seberapa kerasnya Anda berkumpul di sini dan belajar dengan giat, 378 00:21:42,560 --> 00:21:46,109 Bisakah Anda belajar menjadi seseorang? 379 00:21:46,110 --> 00:21:47,929 Otak Anda hanya memiliki listrik statis, bukan? 380 00:21:47,930 --> 00:21:48,880 Halo kamu... 381 00:21:49,280 --> 00:21:50,280 Anda menanggungnya 382 00:21:50,990 --> 00:21:53,100 Jika kita macam-macam dengan orang itu, wakil kepala sekolah tidak akan membiarkan kita pergi. 383 00:21:55,570 --> 00:21:56,789 Ternyata itu kamu 384 00:21:56,790 --> 00:21:58,519 Tempat pertama dalam daftar pertarungan sekolah menengah 385 00:21:58,520 --> 00:22:00,299 Saya nomor satu dalam daftar bacaan 386 00:22:00,300 --> 00:22:02,870 (Jin Haomin menduduki peringkat pertama dalam daftar bacaan untuk tahun pertama sekolah menengah) 387 00:22:03,290 --> 00:22:04,300 Apakah itu akhirnya? 388 00:22:04,780 --> 00:22:06,520 Apakah kamu ingin memukulku jika kamu tidak mau? 389 00:22:08,500 --> 00:22:10,599 Apa yang membanggakan dari pandai berkelahi di sekolah? 390 00:22:10,600 --> 00:22:13,200 Kamu orang jahat yang bahkan tidak bisa membaca. 391 00:22:18,120 --> 00:22:19,790 Orang itu benar-benar... 392 00:22:21,330 --> 00:22:22,280 tahukah kamu 393 00:22:22,281 --> 00:22:25,119 Tidak tahu bagaimana cara menyerah pada hal-hal yang tidak akan berhasil, apa pun yang terjadi 394 00:22:25,120 --> 00:22:27,880 Itu juga karena otakku sangat buruk 395 00:22:29,100 --> 00:22:30,110 Halo Kim Se Hyun 396 00:22:34,700 --> 00:22:36,149 Apa yang kamu lakukan di sini? 397 00:22:36,150 --> 00:22:39,849 Apakah Anda punya waktu untuk melakukan masturbasi sebagai jagoan di antara para idiot ini? 398 00:22:39,850 --> 00:22:41,719 Bukankah sebaiknya Anda keluar dan menghasilkan uang dengan cepat? 399 00:22:41,720 --> 00:22:44,300 Apakah Anda akan menjadi tutor orang-orang ini? 400 00:22:46,440 --> 00:22:49,520 Apakah Anda bermain dengannya karena Anda tahu dia seorang pengemis? 401 00:22:52,120 --> 00:22:54,709 Oke, bagaimanapun, kamu juga harus belajar dengan giat. 402 00:22:54,710 --> 00:22:56,790 Kita perlu memiliki persaingan yang sehat satu sama lain. 403 00:22:59,430 --> 00:23:03,970 Ah, oh, halo, guru 404 00:23:04,550 --> 00:23:05,950 Mari kita bekerja keras hari ini juga 405 00:23:08,080 --> 00:23:09,110 Ayolah 406 00:23:12,100 --> 00:23:13,100 Shixuan 407 00:23:13,100 --> 00:23:13,960 Ya 408 00:23:15,220 --> 00:23:18,329 Berapa banyak waktu yang tersisa sampai ujian tengah semester? 409 00:23:18,330 --> 00:23:19,090 Apa yang salah? 410 00:23:19,091 --> 00:23:20,610 Kita harus belajar untuk mengalahkannya 411 00:23:25,840 --> 00:23:28,040 Pertama-tama kita harus memahami diri kita sendiri dengan jelas 412 00:23:29,720 --> 00:23:32,320 Berikut adalah nilai tes penempatan Anda 413 00:23:33,510 --> 00:23:34,570 Li Zhiyou 414 00:23:35,510 --> 00:23:37,329 rata-rata 14 poin 415 00:23:37,330 --> 00:23:40,660 Peringkat di antara 220 orang di sekolah 416 00:23:41,390 --> 00:23:42,680 Peringkat ke-180 417 00:23:44,250 --> 00:23:44,900 Bagaimana 418 00:23:44,901 --> 00:23:47,609 -Li Jun rata-rata mendapat 31 poin -Apa yang kamu lakukan? 419 00:23:47,610 --> 00:23:50,269 Peringkat 132 di sekolah 420 00:23:50,270 --> 00:23:52,409 Sial, aku lebih buruk dari saus sambal 421 00:23:52,410 --> 00:23:53,770 Saya seorang pemain intelektual 422 00:23:54,150 --> 00:23:55,299 Aku akan mengeluarkan bola matamu 423 00:23:55,300 --> 00:23:56,609 -Choi Hee-won -Ya 424 00:23:56,610 --> 00:23:58,509 rata-rata 29 poin 425 00:23:58,510 --> 00:24:01,360 Peringkat 162 di sekolah 426 00:24:02,010 --> 00:24:04,560 Sekilas Xiyuan terlihat seperti siswa terbaik 427 00:24:05,380 --> 00:24:06,370 Yin Jiamin 428 00:24:07,340 --> 00:24:09,220 -Ya -Total skor 25 poin 429 00:24:10,150 --> 00:24:12,940 Bukan rata-rata, tapi skor total 25 poin 430 00:24:13,440 --> 00:24:15,710 Rata-rata adalah 8 poin 431 00:24:16,460 --> 00:24:19,350 Peringkat 219 di sekolah 432 00:24:21,530 --> 00:24:23,259 Apakah orang gila berkacamata 8 poin? 433 00:24:23,260 --> 00:24:25,189 Hei, meskipun kamu menebak, skormu tidak akan serendah itu. 434 00:24:25,190 --> 00:24:27,210 Terakhir, Kim Se Hyun 435 00:24:28,600 --> 00:24:31,719 rata-rata 95 poin 436 00:24:31,720 --> 00:24:34,260 Peringkat 2 di sekolah 437 00:24:35,120 --> 00:24:36,100 Peringkat kedua di sekolah? 438 00:24:36,101 --> 00:24:38,180 Apakah kamu pembohong? 439 00:24:39,080 --> 00:24:40,679 Sangat mengagumkan 440 00:24:40,680 --> 00:24:41,580 tidak ada apa-apa 441 00:24:43,060 --> 00:24:45,069 Kecuali Se Hyun yang hadir 442 00:24:45,070 --> 00:24:47,100 Nilai semua orang berada di kelas yang lebih rendah, bukan? 443 00:24:48,320 --> 00:24:50,039 Tetapi jika Anda bekerja keras mulai sekarang 444 00:24:50,040 --> 00:24:52,490 Mungkin saja nilaimu akan meningkat secara ajaib, Guru. 445 00:24:53,140 --> 00:24:54,150 Jiamin 446 00:24:55,080 --> 00:24:57,200 Tidak ada yang ajaib dari hasilnya 447 00:24:59,570 --> 00:25:03,290 Tentu saja yang saya maksud adalah sekolah menengah biasa 448 00:25:03,790 --> 00:25:05,719 Tapi ini Insinyur Meteor 449 00:25:05,720 --> 00:25:07,709 Masih ada 20 hari lagi menuju ujian tengah semester 450 00:25:07,710 --> 00:25:10,689 Mulai sekarang dengarkan saja apa yang saya katakan 451 00:25:10,690 --> 00:25:11,830 kamu bisa melakukannya 452 00:25:14,430 --> 00:25:15,469 sangat lapar 453 00:25:15,470 --> 00:25:16,609 -Apakah masih demikian? -Ya 454 00:25:16,610 --> 00:25:18,969 Ah, sebenarnya aku baru saja mendengar sesuatu 455 00:25:18,970 --> 00:25:19,840 Apa yang terjadi? 456 00:25:20,280 --> 00:25:23,249 -Kamu bilang kamu ingin mengadakan klub membaca di sekolah, kan? -Ya. 457 00:25:23,250 --> 00:25:28,060 Kemudian Anda dapat menaikkan peringkat sekolah siswa tersebut sebanyak 10 peringkat. 458 00:25:29,160 --> 00:25:32,029 Mengapa? Apakah Anda merasa kesulitan? 459 00:25:32,030 --> 00:25:32,990 Tidak 460 00:25:33,830 --> 00:25:35,289 Saya akan mencobanya 461 00:25:35,290 --> 00:25:39,689 Saya akan membantu siswa di klub membaca meningkatkan nilai mereka sebanyak 10 peringkat 462 00:25:39,690 --> 00:25:40,899 Akankah peringkat sekolah naik 10 peringkat? 463 00:25:40,900 --> 00:25:41,720 Ya 464 00:25:42,350 --> 00:25:43,230 Kita semua? 465 00:25:43,230 --> 00:25:44,130 Ya 466 00:25:44,730 --> 00:25:46,489 Aku sangat iri padamu, pria berkacamata gila 467 00:25:46,490 --> 00:25:48,080 Ini pasti sangat mudah bagi Anda 468 00:25:49,280 --> 00:25:50,919 Bagaimana dengan Se Hyun? 469 00:25:50,920 --> 00:25:52,269 Dia yang kedua 470 00:25:52,270 --> 00:25:53,809 Apakah saya harus menjadi nomor satu di sekolah? 471 00:25:53,810 --> 00:25:54,899 -Wah -Wah 472 00:25:54,900 --> 00:25:56,429 sangat sulit 473 00:25:56,430 --> 00:25:58,509 Semuanya, aku pulang dulu 474 00:25:58,510 --> 00:26:00,139 -Oh -Apakah kamu tidak lapar? 475 00:26:00,140 --> 00:26:01,249 Ayo pergi setelah makan kue beras goreng pedas 476 00:26:01,250 --> 00:26:02,979 Saya punya janji dan saya harus pergi sekarang 477 00:26:02,980 --> 00:26:03,800 Selamat tinggal 478 00:26:04,640 --> 00:26:05,669 Kenapa dia seperti itu? 479 00:26:05,670 --> 00:26:07,510 Apakah Anda takut karena mendengar bahwa Anda akan mendapat tempat pertama dalam ujian? 480 00:26:08,450 --> 00:26:09,550 Apakah Anda akan makan kue beras pedas? 481 00:26:10,200 --> 00:26:12,109 - Teruskan. - Teruskan? 482 00:26:12,110 --> 00:26:13,600 - Ayo makan kue beras pedas. - Apakah kamu akan pergi? 483 00:26:19,960 --> 00:26:21,279 Aku sedang dalam perjalanan 484 00:26:21,280 --> 00:26:23,480 Apakah kalian tidak menganggap serius perkataan ayahmu? 485 00:26:23,910 --> 00:26:26,770 Saya harus datang ke lokasi segera sepulang sekolah. 486 00:26:38,720 --> 00:26:40,600 -Kim Se Hyun -Ya 487 00:26:47,100 --> 00:26:47,490 -Choi Jonghwa -Ya 488 00:26:47,491 --> 00:26:49,360 (Tes Mata Pelajaran Bahasa Inggris untuk Kelas 3 SD Shihao) -Choi Jonghwa -Ya 489 00:26:52,430 --> 00:26:53,630 Jin Haomin 490 00:26:59,360 --> 00:27:01,679 Jika kamu tidak mengizinkanku tinggal di rumah, 491 00:27:01,680 --> 00:27:03,349 Saya hanya berlarian sepanjang hari dan ditipu. 492 00:27:03,350 --> 00:27:05,799 Apakah menurut Anda saya sengaja membuang-buang uang? 493 00:27:05,800 --> 00:27:07,819 Sampai kapan kita akan menjalani kehidupan seperti ini? 494 00:27:07,820 --> 00:27:09,719 - Brengsek. -Apakah kamu gila? 495 00:27:09,720 --> 00:27:13,340 - Itu sudah cukup. - Apakah kamu gila, brengsek? 496 00:27:14,740 --> 00:27:15,860 Kalian berdua, berhentilah berdebat 497 00:27:25,430 --> 00:27:26,969 bocah pengemis 498 00:27:26,970 --> 00:27:28,929 Orang yang tidak tinggal di gedung kami 499 00:27:28,930 --> 00:27:30,819 Anda tidak bisa datang ke taman hiburan untuk bermain 500 00:27:30,820 --> 00:27:32,569 Kenapa kamu terus datang ke sini? 501 00:27:32,570 --> 00:27:33,850 apakah kamu seorang pengemis 502 00:27:37,370 --> 00:27:38,300 世炫 503 00:27:41,070 --> 00:27:43,010 你不是有约吗 504 00:27:43,440 --> 00:27:45,260 嗯没错 505 00:27:47,650 --> 00:27:49,059 要一起走吗 506 00:27:49,060 --> 00:27:50,799 我们似乎是顺路的 507 00:27:50,800 --> 00:27:51,640 一起吗 508 00:27:52,760 --> 00:27:54,389 啊 你不想的话就下次吧 509 00:27:54,390 --> 00:27:55,710 我没有不想 510 00:27:56,340 --> 00:27:58,810 -好一起走吧 -嗯 511 00:28:05,720 --> 00:28:07,190 那天很谢谢你 512 00:28:07,640 --> 00:28:08,520 那一天吗 513 00:28:09,120 --> 00:28:12,330 layanan kesehatan 514 00:28:13,100 --> 00:28:14,220 那天啊 515 00:28:17,420 --> 00:28:19,320 其实我那天也没做什么 516 00:28:20,470 --> 00:28:24,510 bisnis asuransi kesehatan 517 00:28:25,010 --> 00:28:27,139 如果只有我自己 518 00:28:27,140 --> 00:28:28,980 可能连警局都不敢踏进去 519 00:28:30,340 --> 00:28:31,790 那哪有什么好谢的 520 00:28:33,250 --> 00:28:35,350 informasi kesehatan 521 00:28:35,870 --> 00:28:38,599 cara belajar yang baik 522 00:28:38,600 --> 00:28:41,590 Bagaimana cara menangani masalah ini? 拯救了万一高中 523 00:28:42,650 --> 00:28:45,080 layanan asuransi kesehatan 524 00:28:45,910 --> 00:28:47,619 如果说尹佳敏 525 00:28:47,620 --> 00:28:48,999 是主角的话 526 00:28:49,000 --> 00:28:50,800 我就是在他身旁的 527 00:28:51,590 --> 00:28:53,000 朋友三号 528 00:28:53,950 --> 00:28:55,150 应该是这种角色吧 529 00:28:56,410 --> 00:28:57,400 嗯… 530 00:28:58,880 --> 00:29:00,319 好像… 531 00:29:00,320 --> 00:29:04,310 太小看你自己了 532 00:29:05,240 --> 00:29:07,769 foto bisnis 533 00:29:07,770 --> 00:29:10,079 bisnis rumahan 534 00:29:10,080 --> 00:29:12,680 那可不是谁都做得到的事 535 00:29:13,760 --> 00:29:17,709 layanan kesehatan 536 00:29:17,710 --> 00:29:20,400 layanan kesehatan 537 00:29:21,300 --> 00:29:23,650 真的很伟大 538 00:29:25,160 --> 00:29:26,390 -真的吗 -嗯 539 00:29:38,450 --> 00:29:39,230 咦 540 00:29:40,240 --> 00:29:41,380 是乞丐小子耶 541 00:29:55,270 --> 00:29:56,360 itu 542 00:30:02,120 --> 00:30:03,050 唉唷 543 00:30:04,400 --> 00:30:05,390 layanan kesehatan 544 00:30:05,391 --> 00:30:07,279 peralatan medis 545 00:30:07,280 --> 00:30:09,449 layanan kesehatan 546 00:30:09,450 --> 00:30:12,060 你给我过来… 547 00:30:13,540 --> 00:30:15,319 就是因为你过得这么不像话 548 00:30:15,320 --> 00:30:16,619 才会永远是条鲁蛇 549 00:30:16,620 --> 00:30:17,720 别打了 550 00:30:18,380 --> 00:30:21,089 你还敢担心别人啊 臭婊子 551 00:30:21,090 --> 00:30:23,640 喂 天遇见我算你好运 552 00:30:24,600 --> 00:30:26,229 你这贱女人 553 00:30:26,230 --> 00:30:28,909 Kamu sangat arogan terakhir kali. Lihat betapa sombongnya kamu hari ini juga. 554 00:30:28,910 --> 00:30:29,590 Apa yang salah? 555 00:30:29,591 --> 00:30:31,770 Apakah kamu malu di depan laki-laki? 556 00:30:32,140 --> 00:30:32,970 Halo 557 00:30:33,560 --> 00:30:34,670 Anda sudah muak 558 00:30:35,350 --> 00:30:37,159 -Apa yang cukup? Dimana cukup? -Kemarilah 559 00:30:37,160 --> 00:30:39,389 Dimana X cukup? 560 00:30:39,390 --> 00:30:41,509 Kalian berdua idiot bahkan tidak bisa mengurus diri sendiri. 561 00:30:41,510 --> 00:30:43,989 Masih bertingkah keren 562 00:30:43,990 --> 00:30:45,849 Hei, tapi gadis setingkat kamu 563 00:30:45,850 --> 00:30:47,989 Bagaimana kamu bisa bergaul dengan ular kasar seperti itu? 564 00:30:47,990 --> 00:30:50,249 Orang ini bahkan tidak punya uang untuk mentraktirmu makan. 565 00:30:50,250 --> 00:30:51,710 Lihat betapa miskinnya dia 566 00:30:52,780 --> 00:30:54,549 Beginilah cara dia berdandan 567 00:30:54,550 --> 00:30:55,729 X 568 00:30:55,730 --> 00:30:57,120 Benar, Se Hyun 569 00:30:59,260 --> 00:31:00,130 saya 570 00:31:04,490 --> 00:31:05,310 Shixuan 571 00:31:05,850 --> 00:31:09,589 Apakah menurut Anda memanfaatkan kesempatan ini untuk melakukan serangan balik akan berhasil? 572 00:31:09,590 --> 00:31:11,559 Apakah kamu pikir kamu bisa tinggal bersama Yin Jiamin untuk sementara waktu? 573 00:31:11,560 --> 00:31:13,469 Apakah itu juga akan menjadi ekor yang besar? 574 00:31:13,470 --> 00:31:15,080 Bodoh, ular bau 575 00:31:17,350 --> 00:31:18,270 anak-anak 576 00:31:19,720 --> 00:31:21,679 Anak ini masih harus dipanggil untuk melakukan pekerjaan kasar 577 00:31:21,680 --> 00:31:23,319 Jangan patahkan tulangnya 578 00:31:23,320 --> 00:31:24,799 Biarkan dia pergi setelah membersihkan hampir semuanya 579 00:31:24,800 --> 00:31:27,860 -Sampai nanti. Selamat tinggal. -Orang yang tidak keluar kalah. Batu, kertas, gunting. 580 00:31:34,420 --> 00:31:35,520 Hao Min, kamu baik-baik saja? 581 00:31:37,500 --> 00:31:38,640 apakah kamu gila 582 00:31:39,150 --> 00:31:40,679 Apakah kamu ingin bertarung denganku? 583 00:31:40,680 --> 00:31:42,179 Tidak, aku ingin bermain-main denganmu 584 00:31:42,180 --> 00:31:43,190 Permainan menjentikkan dahi 585 00:31:43,790 --> 00:31:45,979 Mainkan saja sepuluh putaran. Orang yang menang adalah pemenangnya. 586 00:31:45,980 --> 00:31:47,189 Yang kalah adalah pecundang 587 00:31:47,190 --> 00:31:49,209 Apakah Anda ingin dikeluarkan dari sekolah? 588 00:31:49,210 --> 00:31:50,589 -Aku benar, kan? -Orang yang tidak muncul kalah. 589 00:31:50,590 --> 00:31:51,390 gunting kertas batu 590 00:31:54,610 --> 00:31:55,560 Saya menang lagi 591 00:32:02,170 --> 00:32:03,130 2 hingga 0 592 00:32:03,131 --> 00:32:05,430 Siapa yang gagal menang, dia kalah, batu gunting kertas 593 00:32:08,170 --> 00:32:09,410 Tidak ada pukulan kali ini 594 00:32:10,030 --> 00:32:11,560 - Mendekatlah. - Ambil fotonya... 595 00:32:22,300 --> 00:32:25,460 Saya menderita fobia lensa. Maaf. 596 00:32:31,590 --> 00:32:32,899 -Shixuan -Hei, lari cepat 597 00:32:32,900 --> 00:32:33,970 apakah kamu baik-baik saja 598 00:32:37,100 --> 00:32:38,050 Shixuan 599 00:32:50,920 --> 00:32:52,529 Maaf, ini semua salahku 600 00:32:52,530 --> 00:32:53,720 Tidak juga 601 00:32:54,470 --> 00:32:56,060 saya baik-baik saja 602 00:33:07,680 --> 00:33:09,159 Apa yang mereka katakan tentang sikap ceroboh? 603 00:33:09,160 --> 00:33:10,760 Pada akhirnya kita adalah pemenangnya, bukan? 604 00:33:12,820 --> 00:33:14,190 Pemenangnya adalah Anda 605 00:33:15,600 --> 00:33:16,310 apa 606 00:33:20,400 --> 00:33:21,700 Aku berangkat dulu 607 00:33:34,650 --> 00:33:35,819 aku kembali... 608 00:33:35,820 --> 00:33:37,499 Apakah kamu tidak menghasilkan uang? 609 00:33:37,500 --> 00:33:39,520 Saya meminta Anda untuk datang ke lokasi konstruksi untuk belajar 610 00:33:40,360 --> 00:33:41,640 Apakah persyaratan ini begitu sulit? 611 00:33:43,130 --> 00:33:44,530 Apakah saya bilang saya tidak menghasilkan uang? 612 00:33:45,330 --> 00:33:47,169 Saya akan menghasilkan uang setelah saya lulus sekolah menengah 613 00:33:47,170 --> 00:33:48,359 Bagaimana dengan utang saat ini? 614 00:33:48,360 --> 00:33:50,750 Bagaimana kamu akan membayar hutang ibumu? 615 00:33:52,090 --> 00:33:53,550 Saya akan membayar kembali 616 00:33:54,130 --> 00:33:56,219 Sekalipun saya tidak berhutang, saya tetap akan membayarnya kembali 617 00:33:56,220 --> 00:33:58,000 Lihatlah caramu berbicara, Nak 618 00:33:58,440 --> 00:34:00,229 Di mana Anda menatap ketika Anda berbicara? 619 00:34:00,230 --> 00:34:01,090 Ayah 620 00:34:01,660 --> 00:34:04,110 Anda sekarang lebih dibandingkan dengan darah di wajah anak Anda 621 00:34:04,820 --> 00:34:07,020 Anda lebih peduli untuk dipermalukan di depan orang-orang di lokasi konstruksi, bukan? 622 00:34:07,550 --> 00:34:10,209 Apakah kamu takut orang lain tidak mengenali kamu sebagai anak ibumu? 623 00:34:10,210 --> 00:34:11,219 lihatlah caramu berbicara 624 00:34:11,220 --> 00:34:12,629 Tapi aku berhutang sedikit 625 00:34:12,630 --> 00:34:14,570 Apapun yang kamu lakukan, kamu harus memintanya pada ibumu. 626 00:34:16,790 --> 00:34:19,120 Bukankah dia istrimu sebelum dia menjadi ibuku? 627 00:34:20,980 --> 00:34:21,670 Sialan 628 00:34:21,670 --> 00:34:22,360 kamu… 629 00:34:24,170 --> 00:34:27,070 Oke, keluar dari sini, sama seperti ibumu... 630 00:34:40,290 --> 00:34:41,579 Kenapa kamu di sini lagi? 631 00:34:41,580 --> 00:34:42,869 Ayo pergi ke rumahku bersama 632 00:34:42,870 --> 00:34:43,640 apa 633 00:34:46,020 --> 00:34:47,000 Sebenarnya… 634 00:34:48,440 --> 00:34:50,320 Aku juga punya kemiripan denganmu 635 00:34:51,030 --> 00:34:52,410 Jadi ayo pergi ke rumahku bersama 636 00:34:53,300 --> 00:34:54,550 Lupakan saja, pergilah sendiri 637 00:34:56,120 --> 00:34:57,219 dimana kamu akan bermalam 638 00:34:57,220 --> 00:34:59,330 Tidak ada tempat untuk membawamu setelah jam sepuluh 639 00:35:00,250 --> 00:35:02,809 Cepatlah naik taksi sekarang Masuk ke dalam rumah saat jam buka 640 00:35:02,810 --> 00:35:04,310 Ibuku tidak akan berkata apa-apa lagi. 641 00:35:07,730 --> 00:35:08,990 Bagaimana dengan tarif taksi? 642 00:35:09,790 --> 00:35:11,719 Biayanya lebih dari 10.000 won untuk berangkat dari sini. 643 00:35:11,720 --> 00:35:13,260 Tidak masalah, aku akan membayarnya saja 644 00:35:23,090 --> 00:35:24,710 Anda tidak begitu mengerti, bukan? 645 00:35:25,510 --> 00:35:27,560 Mengapa saya melakukan ini hanya dengan sepuluh ribu dolar? 646 00:35:29,840 --> 00:35:32,610 Tapi teman bisa saling membantu 647 00:35:33,400 --> 00:35:34,310 Ya 648 00:35:34,840 --> 00:35:36,520 Tentu saja teman bisa saling membantu 649 00:35:39,540 --> 00:35:41,420 Saya juga menghargai bantuan Anda 650 00:35:42,280 --> 00:35:44,060 Tapi kenapa kamu selalu membantuku? 651 00:35:44,820 --> 00:35:46,100 Apakah karena saya selalu kalah dari orang lain? 652 00:35:48,720 --> 00:35:50,390 Benar sekali, saya belum pernah menang 653 00:35:51,150 --> 00:35:52,269 Entah di sekolah atau di rumah 654 00:35:52,270 --> 00:35:53,170 Shixuan 655 00:35:57,490 --> 00:36:00,930 Anggap saja aku membuat masalah dengan tidak masuk akal. 656 00:36:01,650 --> 00:36:03,340 Sudah terlambat. Kamu harus segera pulang. 657 00:36:21,290 --> 00:36:23,160 (ibu) Ini akan menjadi jam 10 dalam 25 menit 658 00:36:48,540 --> 00:36:49,870 Menjijikkan 659 00:36:53,710 --> 00:36:54,979 Apa yang mereka katakan tentang sikap ceroboh? 660 00:36:54,980 --> 00:36:56,500 Pada akhirnya kita adalah pemenangnya, bukan? 661 00:36:58,040 --> 00:36:59,400 Pemenangnya adalah Anda 662 00:37:00,530 --> 00:37:01,780 Apakah karena saya selalu kalah dari orang lain? 663 00:37:02,220 --> 00:37:03,850 Benar sekali, saya belum pernah menang 664 00:37:04,610 --> 00:37:05,970 Entah di sekolah atau di rumah 665 00:37:12,750 --> 00:37:14,420 (Ujian tengah semester sejarah semester dua untuk siswa kelas dua SMP Shiyun) 666 00:37:17,600 --> 00:37:18,810 Aduh... 667 00:37:28,900 --> 00:37:30,870 (6,2 km 21:59) 668 00:37:44,540 --> 00:37:45,630 Kamu nak 669 00:37:47,480 --> 00:37:50,330 Kamu benar-benar sia-sia 670 00:37:51,490 --> 00:37:53,440 Hei aku 671 00:37:59,580 --> 00:38:01,849 Saya merasa sangat tidak bahagia 672 00:38:01,850 --> 00:38:04,909 Jadi saya memang tidak ingin langsung pulang 673 00:38:04,910 --> 00:38:07,949 Aku harus memukulmu beberapa kali lagi sebelum aku bisa tidur di malam hari 674 00:38:07,950 --> 00:38:09,110 Jadi biarkan aku memukulmu 675 00:38:22,520 --> 00:38:23,640 Pergi ke X 676 00:38:24,610 --> 00:38:25,830 Aku punya waktu seharian penuh hari ini... 677 00:38:26,560 --> 00:38:29,240 Yang bisa kau lakukan hanyalah dipukuli, bajingan 678 00:38:30,010 --> 00:38:31,610 Apakah kamu gila? 679 00:38:32,090 --> 00:38:35,150 Kalau begitu, teruslah dipukuli sepanjang hari, bocah. 680 00:38:39,070 --> 00:38:39,970 Seharusnya itu ayahmu 681 00:38:39,971 --> 00:38:41,269 Anda mengambilnya... 682 00:38:41,270 --> 00:38:42,270 Ambillah 683 00:38:42,271 --> 00:38:44,550 Anda perlu berbicara dengannya Kamu sibuk dipukuli hari ini dan akan pulang larut malam. 684 00:38:45,990 --> 00:38:46,810 5 685 00:38:47,490 --> 00:38:48,450 4 686 00:38:48,451 --> 00:38:49,590 3 2 1 687 00:38:52,970 --> 00:38:53,930 Sayangnya 688 00:39:00,600 --> 00:39:01,670 lihat orang ini 689 00:39:02,150 --> 00:39:03,020 bagaimana kabarmu? 690 00:39:05,200 --> 00:39:06,490 Menjijikkan 691 00:39:18,390 --> 00:39:20,100 X 692 00:39:21,340 --> 00:39:22,379 kamu melakukan pekerjaan dengan baik 693 00:39:22,380 --> 00:39:25,289 Masukkan ponsel Anda ke dalam saku dan ambil posisi tinju 694 00:39:25,290 --> 00:39:26,879 apakah kamu melihatku 695 00:39:26,880 --> 00:39:27,790 Apakah kamu tidak pulang? 696 00:39:27,790 --> 00:39:28,500 Ya 697 00:39:28,501 --> 00:39:30,029 Aku sedang menonton, jadi jangan khawatir 698 00:39:30,030 --> 00:39:33,389 Kepalkan tangan kanan Anda dan bayangkan ada tembok di sebelah kiri Anda 699 00:39:33,390 --> 00:39:34,850 Lalu menabrak dinding itu 700 00:39:35,280 --> 00:39:36,030 apa yang kamu bicarakan 701 00:39:36,031 --> 00:39:37,179 Tembok apa yang akan kamu robohkan? 702 00:39:37,180 --> 00:39:38,909 Apa yang dibicarakan orang gila ini? 703 00:39:38,910 --> 00:39:40,589 Benar-benar gila? 704 00:39:40,590 --> 00:39:41,730 Apakah kamu tidak ingin menang? 705 00:39:43,080 --> 00:39:43,830 Baru saja 706 00:39:46,060 --> 00:39:48,100 -Beraninya kamu memblokir X? -Metode yang sama lagi 707 00:39:51,380 --> 00:39:52,340 belok kiri 708 00:39:52,720 --> 00:39:53,870 duduk di sebelah kanan 709 00:39:59,350 --> 00:40:00,509 dilakukan dengan baik 710 00:40:00,510 --> 00:40:01,860 Tetaplah bersembunyi seperti dirimu sekarang... 711 00:40:04,150 --> 00:40:05,000 Halo 712 00:40:05,390 --> 00:40:06,479 Halo Yin Jiamin 713 00:40:06,480 --> 00:40:08,009 Halo 714 00:40:08,010 --> 00:40:10,619 Kalian sudah mati hari ini 715 00:40:10,620 --> 00:40:12,310 Bocah 716 00:40:13,450 --> 00:40:14,480 memutar kembali memutar kembali 717 00:40:15,040 --> 00:40:15,750 Tidak... 718 00:40:17,390 --> 00:40:19,640 Jika tidak, tutupi wajah Anda, putar ke kanan dan bangun. 719 00:40:20,880 --> 00:40:22,570 Halo 720 00:40:40,400 --> 00:40:42,480 Tidak masalah jika itu bukan kemenangan besar 721 00:41:00,290 --> 00:41:02,040 Dapat menenangkan rasa frustrasi 722 00:41:05,470 --> 00:41:07,230 Ini bukan kertas ujian 100 poin 723 00:41:42,080 --> 00:41:44,070 Tapi 1 lingkaran sudah cukup 724 00:41:54,560 --> 00:41:58,600 "Klub Membaca Nakal" 725 00:43:10,670 --> 00:43:18,680 © 2025 Tving dan Studio Dragon Semua Hak Dilindungi Undang-Undang